public class Diretorio extends Registro {

...

    public String lsR() {
        return registros.listar();
    }

}


public class RepositorioRegistros {

...

    public String listar() {

        String retorno = "";

        if (this.registro != null) {
            retorno = registro.getNome() + "\n" + proximo.listar();
        }
        return retorno;
    }

}